「おじいさん先生 2024」(Ⅰ章 掛川 幼い日に)
誰のことから書けばいいのだろう。八十三歳の今日まで、ここまで生きれば誰しもそうなのだろうが、私もまたほんとに多くの、さまざまな人と出会ってきた。そのひとりに、何十年という長いあいだ、気にも留めずに名前さえ忘れかけていたのに、ごく最近になってくり返し思い出される村の小学校の「先生」がおられる。この歳になって、ようやくことばが見つかったのだけれど、先生はいわば遊軍のような方だった。子どもの目には、もうすっかり「おじいさん」で、一学年一クラス、といっても戦後すぐのことで、私のクラスは児童数が教室いっぱいの五十六人。純農村といっていい村の学校だったが、教室はぎゅうづめだった。そんな学校で、そのおじいさん先生は、いつもひまそうに見えた。担任はなかったし、学芸会や運動会に限らず、子どもが集められる場で、一度だって子どもたちの前に立つのを見たことがなかったのだ。だが、ごく最近になって、他人に甘えることを自分に禁じ続けてきた子どもの私が、学校という場所で唯ひとり甘えることを自分に許したのが、この先生であったことに気がついた。
そう、あれは九歳、小学校三年生のときのこと。夏の七月半ばだったろうか、ある晩、十八も歳のはなれた長兄に、私は三歳年下の妹といっしょに花火見物に連れ出してもらって、その夜は元気に帰ってきた。が、どうしたのか、翌日から熱を出し、夏休みが終わり二学期が始まっても、床ばなれができない日が続いた。今のような医療制度の確立していなかった頃のことで、北朝鮮から引き揚げてきて間もない貧しいわが家に医者にかかる余裕はなかった。一度だけ、ひとまわり上の姉が保健所につれて行ってくれたけれど、帰ってきても大人たちはひそひそと話しているだけで、私の身体に起こっていることを説明してはくれなかった。二学期が始まっても私の容態はよくならず、ようやく学校に行けるようになったときは秋も半ばを過ぎていて、長く床にふせていた私は、歩くことさえおぼつかなくなっていた。九歳の自分に、あの夏、何が起きていたのか、母や姉に幾度かきいたが、ふたりともことばを濁すばかりで、そのうち私はたずねることもやめてしまった。
秋半ば、やっと登校し始めた私を、口には出さずとも、「やあやあ、よかった」と、満面の笑みで迎え入れてくださったのが、このおじいさん先生だった。どこか距離をおいて遠巻きにこちらを見ている担任の先生やクラスの友達と違って、このT先生は、祖父母という存在をまったく知らずに育った私にとって、唯一甘えられる外部の大人だったのだ、と今にして思う。
なんとか登校できるようになってほどないある日の掃除の時間だったか、先生は、級友と渡り廊下を掃除している私のところにやってきて、いたずらっぽく言った。「どうだい? 逆立ちでもしてみるか?」私はびっくりしてことばも出なかった。だいたい逆立ちなど、掃除の時間に、しかも先生の前でなど、初めてだった。「やってごらん、先生がちゃんと受けとめてやるから」T先生は言った。私は甘えた。学校という場所で先生――しかもおじいさん先生に甘えるなんて、初めてのことだった。トレパン姿の私は先生のことばに甘えて思いっきり逆立ちした。老先生はそんな私の両足をしっかりと受けとめてくださった。
「やあ、できたじゃないか」姿勢を戻した私に、先生はにっこりおっしゃった。まわりの友達の拍手も聞こえた。私は自分にびっくりしていた。こんなふうに外で他人に甘えたのは本当に初めてのことだった。そして八十歳を超えた今、あれは初めてで最後、生涯一回きりのことだったと気づく。子どもの私が、家族以外の人に百パーセント甘えた。甘え、身をゆだねて子どもになりえた瞬間。そう、あれはそういう瞬間だったのかもしれない。私は家族にさえ全身で甘えることのできない子どもだった。
が、T先生のその後を私は知らずにきている。他人(ひと)にたずねることもしなかった。あの小さなできごとが長い病欠のあと登校を再開した私を学校に戻し、何より大人への信頼を培ってくれるひとつの大きな契機になっていたのかもしれないのに。
清水真砂子さんより
朝鮮の元山(ウォンサン)の近くで暮らしていた私たち家族は、終戦後、両親の実家がある静岡の掛川に引き揚げてきました。引き揚げ前の家にロシア兵が踏み込んできて父が殴られたことも、長旅の過酷さも、5歳だった私はほとんど覚えていないけれど、三十八度線を流れる川を越えられなくて困っていたときに、誰かがふわっとだきあげてくれた、その感触をいまだに覚えています。
「幸福」なんて、考え方が甘いからそんなことが言えるんだよ、という発想がありますよね。でも、目の前に本当はある幸せを、見落としたり、誰かが手を差し伸べてくれたことを受け取る感覚を鈍らせたりしてしまうと、「幸福」がわからないだろうと思います。そもそも何事においても、強く願っていないと、案外、出会えないものかもしれませんよね。
本書の冒頭で綴った「おじいさん先生」は、病気で長いこと学校を休んだ私が、戻るきっかけを作ってくれた人でした。担任の先生も友達も、病み上がりの自分には遠慮がちで、気持ちはありがたいけれど当時はつらいときもありました。だからこそ「やってごらん」と言って、ふっと自然に受け止めてくれて……、そういう人が世の中にちゃんといてくれるんだと、子どもの頃に感じさせてもらえたことは大きかったと思います。
翻訳の仕事をするずっと前、小学校くらいから、本を読むことを通じて「人間っておもしろい生き物だ」と感じてきました。中学生になると、友達から「孤独だ」とか「出会いがない」とかそんな悩みを聞くことがありましたけど、「独りの時間があるからこそ、考えられることもいっぱいあるのに」と思っていました。文学の中には、尊敬できる人がたくさんいる。現実には、それを書いた人(作者)がいる。その人たちのような生き方を目指せばいい、と思って。だから人生でいろんなことが起きても、本当の意味で、生きることに絶望したことはないんです。自分とのつき合いに落ち込むことはありましたよ。10代なんて特にそうです。でも、会いたい人に会えていないだけで、この世界のどこかには必ずいてくれると信じていました。
若い人たちに本を読んでもらいたいなと思うのは、自分で自分を狭めてしまってはもったいないと思うからです。本は、書かれた時代の価値観や空気、いろいろな人の生き様を私たちに伝えてくれる。目の前の狭い世界、生活している範囲だけで、物事を考えていたら、すごく損ですよ。人間は捨てたもんじゃないし、生きることはおもしろいぞと、若い人にもっと伝えられたらいいのに、と思います。
言葉を豊かにしていくということは、語彙や知識を増やすとかそういう意味ではなくて、自らの内面を探りながら、物事を丁寧にとらえるということです。毎日過ごしている風景や景色、その日の気温、友達や家族との関係……。言葉を豊かにもちはじめると、小さなことも、つかまえられるようになります。
言葉が豊かになっていくと、かつては理解が追いつかなかったとか、見落としたとか、一度ではわからないこと、そのときは感じとれなかったことが、「ああ、あのときのことは、こういうことだったのか」と腑に落ちたり味わい直したりできることがあります。私、すごく人間が好きなんだと思います。生きることは飽きないですね。
(構成:大和田佳世)