- 『スタートボタンを押してください ゲームＳＦ傑作選』 桜坂洋ほか著 Ｄ・Ｈ・ウィルソンほか編 中原尚哉、古沢嘉通訳 創元ＳＦ文庫 １０８０円
- 『無常の月』 ラリイ・ニーヴン著 小隅黎、伊藤典夫訳 ハヤカワ文庫 １０３７円
- 『ボルヘス怪奇譚（たん）集』 ボルヘス、ビオイ＝カサーレス著 柳瀬尚紀訳 河出文庫 ８９６円
今回わたしがご紹介するのは、それぞれ趣の違った短編集３冊。短編集の楽しみは、バリエーションの楽しさと、自分自身のリズムで読み進められること。
（１）ゲーム世界のお約束はすっかり共通認識として定着した感がある。その証拠に、今ではその中に入りこむ二次創作がネットをのぞけば山のように。それを、今とても勢いのある作家たちが描いたアンソロジーが本作。シニカルなユーモアから、温かな後味、現実との相克、１２編のバラエティーに富んだ短編は、それぞれの作者らしい一ひねりが利いている。
個人的お気に入りは、「ツウォリア」のユーモア、ゲームが現実を救う「１アップ」、多様化するゲーム世界での最終目的を問う「キャラクター選択」、何でも叶（かな）う幸せを描いたブラックな「救助よろ」など。
科学が苦手だから、ＳＦは難しいから、と忌避する人がいる。だがＳＦは、この世界の壁を取っ払って、より自由に物語を紡ぐためのツールなのだ（でもって科学がわからないけれどＳＦを読んでいる人、さらには書いている人だってたくさんいる！）。（２）はＳＦ界の重鎮による、奇想と可能性とワンダーに満ちた短編集。未来史〈ノウンスペース〉のシリーズから、ひょうひょうとした宇宙船乗りを主人公とした「中性子星」「太陽系辺境空域」。静かに迫り来る滅亡を描いた美しい表題作。ファンタジーのお約束を逆手に取った稚気溢（あふ）れる「終末も遠くない」「馬を生け捕れ！」など、どれもページを開けば、心を宇宙の彼方（かなた）まで連れて行ってくれる。
１６７ページの中に、古今東西の書物から選ばれた９２の物語をつめこんだ（３）は、比類なく美しい万華鏡だ。博覧強記、知の怪物、衒（げん）学の大家ボルヘスの頭の中を覗（のぞ）くよう。短くて１行、長くても７ページほど。ただしその分「用法用量を守って服用して下さい」と呟（つぶや）きたくなるほど、濃厚濃密。あまりに濃いので、一時には読めない。シロップのように一滴ずつ、慎重に、味わいながら。知の酩酊（めいてい）感は、何にも勝る。=朝日新聞2018年04月14日掲載
