100万人以上が虐殺されたといわれる、ポーランドにあるナチスドイツのアウシュビッツ・ビルケナウ収容所。1945年1月のソ連軍による解放時に最年少の4歳だったマイケル・ボーンスタインさん(米在住)が自らの経験をまとめた本が出版された。『4歳の僕はこうしてアウシュヴィッツから生還した』(森内薫訳、NHK出版)。マイケルさんと娘で共著者のデビー・ボーンスタイン・ホリンスタートさんは「不寛容な人が増えている今の時代だからこそ、この本を手にとって」と訴える。
原題は「Survivors Club(生存者たちのクラブ)」。物語の形をとった青少
年向けのノンフィクションだ。
デビーさんは以前から父親に「アウシュビッツでの経験を話してほしい」と頼んでいたとい
う。「でも決して応じてくれなかった。後から考えると、口に出せない迫害を受けていたから
なんだけど」
もう一つの問題は、4歳ということもあり、マイケルさん自身に記憶があいまいな部分があ
った点だ。「一番鮮明な記憶は、子供専用収容所で食料を奪われ、死にかけていたぼくを同じ
アウシュビッツにいた母が救い出し、自分たちの部屋にかくまってくれたこと」と語る。
母のソフィーさんはその後、別の収容所に移され、祖母のドーラさんがマイケルさんを解放
まで守り抜いた。本では、娘のデビーさんによる親族へのインタビューなどで当時の記憶を補
い、時代背景などまで詳述している。
マイケルさんが出版を決意したのは、解放時の自分の写真が、アウシュビッツで子供は虐待
されていなかった証拠としてウェブに載っているのを見つけたからだという。「太って健康そ
うに見えると言われたが、写真が撮影されたのは解放の数日後。生き残れたのは奇跡だった。
ぼくの経験したことを多くの人に伝えていきたい」(編集委員・宮代栄一)=朝日新聞2018年10月17日掲載
編集部一押し!
- 著者に会いたい にしおかすみこさん「ポンコツ一家 2年目」インタビュー 泣いて笑って人生は続く 朝日新聞読書面
-
- 韓国文学 SF・ホラー・心理学…広がる韓国文学の世界 書店員オススメの5冊 好書好日編集部
-
- 韓国文学 ノーベル文学賞ハン・ガンさん 今から読みたい書店員オススメの7冊 好書好日編集部
- インタビュー 楳図かずおさん追悼 異彩放った巨匠「飛べる話を描きたかった」 2009年のインタビューを初公開 伊藤和弘
- インタビュー 「モモ(絵本版)」訳者・松永美穂さんインタビュー 名作の哲学的なエッセンスを丁寧に凝縮 大和田佳世
- トピック ポッドキャスト「好書好日 本好きの昼休み」が100回を迎えました! 好書好日編集部
- インタビュー 寺地はるなさん「雫」インタビュー 中学の同級生4人の30年間を書いて見つけた「大人って自由」 PR by NHK出版
- トピック 【直筆サイン入り】待望のシリーズ第2巻「誰が勇者を殺したか 預言の章」好書好日メルマガ読者5名様にプレゼント PR by KADOKAWA
- 結城真一郎さん「難問の多い料理店」インタビュー ゴーストレストランで探偵業、「ひょっとしたら本当にあるかも」 PR by 集英社
- インタビュー 読みきかせで注意すべき著作権のポイントは? 絵本作家の上野与志さんインタビュー PR by 文字・活字文化推進機構
- インタビュー 崖っぷちボクサーの「狂気の挑戦」を切り取った9カ月 「一八〇秒の熱量」山本草介さん×米澤重隆さん対談 PR by 双葉社
- インタビュー 物語の主人公になりにくい仕事こそ描きたい 寺地はるなさん「こまどりたちが歌うなら」インタビュー PR by 集英社