日本文化の本質を世界に伝えるには、どうすればいいか。フランス現代哲学の小林康夫氏と中国哲学の中島隆博氏が、エッセーを書き、対話したのが『日本を解き放つ』(東京大学出版会・3456円)だ。
取り上げたのは、日本語・中国語・サンスクリット語を通して〈ことば〉をつかんだ空海。能の〈からだ〉を生み出そうとした世阿弥。近代の衝撃を受け止めた〈こころ〉を描いた夏目漱石。そして、西欧とぶつかり、自らの音楽を作った武満徹らだ。
しかし今、世界と向きあう感覚が薄れ、脳はインターネットなどのバーチャルな世界に常時接続している、と小林氏。「接続を切るためには、なにが必要でしょうね」と中島氏がきくと、「自分のからだを使った表現が起こったときに、はじめて違う感覚が生まれるのでは」と答えている。
「読書は情報を得ることではありません。この本にも、はじめて知るようなことが数多くあるかもしれませんが、そんなものは捨ててください」という中島氏のことばに、勇気づけられる。(石田祐樹)=朝日新聞2019年3月9日掲載
編集部一押し!
-
あなたに贈る本 俳優の石坂浩二さんが薦める3冊 若者たちへ いま手にとってみてほしい本 朝日新聞社
-
-
インタビュー 美村里江さんが言葉を紡いだ絵本「お花のこどもたち366」 十人十色のおしゃべりに耳を澄ませて 加治佐志津
-
-
インタビュー 山内マリコさん「陽子さんはお元気ですか?」インタビュー 夫にものが言えなかった女性たちに贈る結婚アプデ物語 清繭子
-
中江有里の「開け!本の扉。ときどき野球も」 自分の言葉は人を貶めるより自分を鼓舞するほうがいい 「さみしい夜にはペンを持て」のタコジローの変化に思う 中江有里 中江有里
-
鴻巣友季子の文学潮流 鴻巣友季子の文学潮流(第41回) 「信号旗K」「閉じた目」……朝吹真理子の一貫した問いかけは 鴻巣友季子
-
トピック 【PR 光文社・創英社・みすず書房・ミネルヴァ書房】プレゼント 朝日新聞1面広告の本、好書好日メルマガ読者計20名様に
-
コラム 「海をわたる言葉 翻訳家ふたりの往復書簡」中江有里さん書評 出逢いの不思議が生んだもう一つの〝家族〟 PR by 集英社
-
トピック 【プレゼント】柄谷行人さん最新作「私の謎 柄谷行人回想録」好書好日メルマガ読者10名様に PR by 講談社
-
インタビュー 平石さなぎさん「ギアをあげて、風を鳴らして」インタビュー 描いてわかった「シスターフッド小説」の魅力 PR by 集英社
-
インタビュー 江國香織さん「外の世界の話を聞かせて」インタビュー 頭の風通し良く、気持ちさっぱり自由になって PR by 集英社
-
インタビュー 【サイン入り本プレゼント】一木けいさん「嵐の中で踊れ」インタビュー 避難所で起きた再生の群像劇 PR by NHK出版